Enjoy Simple English

Why do cherry blossoms bloom earlier in Tokyo then in Kagoshima? 2022/4/5

マリー(ナレーション): 親愛なる日記さん。東京にある我が家の近くの桜は、いまやほぼ満開でとても可愛らしいの。今朝、TVのニュースを見ていると、奇妙な内容が聞こえてきた。 アナウンサー:もうすぐ鹿児島の桜の花が咲きそうです。 マリー:え?鹿児島で…

Enjoy Simple Englishを訳してみる

料理をしながらEnjoy Simple Englishを聴き始めて、何年経つだろう。 ずっと分かっているつもりだったが、本当は細部まで理解していないんじゃないかという不安と、もっと自分の英語レベルの底上げをしたい。 そんな気持ちで日本語訳をやってみようかなあと…